Monday, September 10, 2012

Hari Malaysia Di Mata UMNO?



Saudara Pengarang,...HARI MALAYSIA merupakan hari memperingati penubuhan Malaysia secara rasminya pada 16 Septembar 1963; sebagaimana yang terkandung dalam perjanjian Penubuhan Malaysia pada 9 September 1963. Tarikh keramat tersebut menandakan penubuhan negara baru iaitu Persekutuan Malaysia yang mengabungkan Negara Persekutuan Tanah Melayu, Negara Singapura, Negara Sabah dan Negara Sarawak.

Sehingga ke hari ini Persekutuan Malayasia masih lagi bertahan walaupun Negara Singapura telah menarik diri sebagai rakan anggota Persekutuan Malaysia selepas berpisah pada tahun 1964.
Parti politik UMNO yang menjadi Ketua Pemerintah Persekutuan Malaysia dilihat masih tidak mahu mengiktiraf bahawa Sabah dan Sarawak adalah dua buah 'NEGARA' yang bersama-sama Persekutuan Tanah Melayu membentuk Malaysia; sebalikinya memutar belitkan fakta perjanjian 9 Julai 1963 dengan menyatakan bahawa Sabah dan Sarawak menyertai Persekutuan Tanah Melayu sebagai negeri ke-12 dan ke-13.

Dengan itu, UMNO yang kononnya memperjuangkan Hak-Hak Orang Melayu di Semenanjung Malaysia berjaya menjajah minda rakyat Sabah dan Sarawak. Pemimpin UMNO juga sedaya upaya cuba menghakis sejarah Penubuhan Malaysia agar semua rakyat Sabah dan Sarawak percaya bahawa mereka adalah negeri ke-12 dan ke-13 dalam Malaysia.

Sebenarnya, apakah maknanya Hari Malaysia di mata pemimpin UMNO? Mengapakah Hari Malaysia hanya diraikan di seluruh Malaysia buat pertama kali pada tahun 2010, sedangkan penubuhan Malaysia telah berlaku pada tahun 1963?

Bukankah ini bermaksud bahawa selama 47 tahun pemimpin UMNO telah berjaya menutup sejarah ini dari pengetahuan rakyat Sabah dan Sarawak. Pemimpin UMNO melaungkah Gagasan 1Malaysia, tetapi kenapa Hari Malaysia disambut sebagai kelas 2 berbanding hari kemerdekaan Tanah Melayu 1957?

Bagi pemimpin UMNO, yang manakah lebih bererti bagi mereka di antara tarikh kemerdekaan Tanah Melayu 1957 atau Hari Malaysia 1963? Ada orang mengatakan bahawa tiada 31 Ogos 1957, maka tiadalah juga 16 September 1963.

Tetapi persoalannya Sabah juga merdeka pada 31 Ogos 1963 dan Sarawak pada 22 Julai 1963, tetapi kenapa pula pemimpin UMNO perlu memaksa rakyat Sabah dan Sarawak melupakan tarikh kemerdekaan 'Negara' mereka sebelum diperdaya bergabung membentuk Malaysia pada 16 September 1963? Kenapa rakyat Sabah dan Sarawak perlu menyambut satu perayaan yang bukan milik mereka?

Perkara asas ini perlu diperbetulkan dahulu sebelum bercerita tentang masa hadapan dan Gagasan 1Malaysia. Pemimpin UMNO masih belum terlambat memperbetulkan keadaan; namun ramai rakyat Sabah dan Sarawak yang menghayati penubuhan Malaysia berkata; "UMNO sudah terlambat dan sudah tiada maaf bagi mu".

Apa pun hanya takdir yang menentukan sampai bila gabungan Persekutuan Tanah Melayu, Sabah dan Sarawak dapat bertahan. Kesatuan Soviet Union yang hebat telah ditubuhkan pada 1922 dan akhirnya berpecah selepas 69 tahun pada 1991.

Maka, tidak hairanlah kerana keegoan pemimpin UMNO Persekutuan Malaysia juga boleh berpecah satu hari nanti. Sepandai-pandai tupai melompat akhirnya jatuh juga ke tanah.

Salam Hormat,

BENJY STANIS (Sabahkini)

69 comments:
Write comments
  1. samada tarikh 1963 atau 1957 itu adalah angka semata2.yg penting sabah sudah merdeka melalui malaysia bukannya melalui filipina dan indonesia yg mana kedua2 negara ni menuntut hak terhadap sabah.dan yg lebih penting lagi sabah dalam keadaan aman dan membangun.itu lah kemerdekaan yg tak ternilai harganya.tak tau lah apa jadi klu sabah merdeka melalui kedua2 negara tersebut.so jgn pertikaikan lagi angka 1963 atau 1957 tu dan syukurlah rakyat hidup dalam keadaan aman damai dan muhibbah.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sabah dan sarawak tdk akan di perintah atau di kuasai filipin atau indonesia. Jika sabah dan sarawak tdk menyertai persekutuan malaysia, sabah dan sarawak masih selamat, kerana british masih berada di sabah dan sarawak. Ingat sabah dan sarawak di jaga oleh rejim british dari negara lain. Ingat masa perang dunia ke 2, sabah dipertahankan oleh kerajaan british dan australia semasa pendudukan jepun.

      Delete

  2. Umno itu kata Mahadir parti Syaitan. Syaitan yang dikenali. Syaitan nih kita kenal ke, tak kenal ke, sifat-sifat, watak, perangai dan matlamatnya tetap sama. Tidak berubah. Tidak ada dalam alam maya ini Syaitan yang beriman dan bertaqwa.

    Kerja mereka ialah menunaikan hasrat BOSS mereka iatu si IBLIS yang telah berjanji kepada Allah Taala nak heret seramai mungkin bani manusia masuk neraka bersama-sama mereka.

    Sabahan;
    Bila lagi nak merdekakan diri dripada Syaitan UMNO itu. PRU-13 jika sabahan total 'berakkan' parti Syaitan itu tentu mereka sanggup angkat topi dan dengar kehendak sabahan. Macam Syaitan jugak. Kena dengan ayat Nya maka 'terbakarlah' dia. Sabahan carilah ayat berkenaan itu.

    Mahadir juga dah beri ayat tuh. Bagus Mahadir nih. Dia doktor. Dinyatakan sakit dinyatakan juga ubatnya. Syaitan (penyakit) yang dikenali, Malaikat (ubat) yang tidak dikenali.

    Allah Taala suruh beiman kepada Malikat walau kita belum kenal tetapi disuruh Nya kita menjauhi Syaitan bahkan watak dan tingkah laku si Sayaitan jugak. Amalan Syaitan.

    Lihatlah perangai UMNO itu dan bandingkan dengan perangai Syaitan. Sabahan akan dapat jawapannya. Hanya seseorang yang berjiwa syaitan boleh serasi dan berkawan dengan Syaitan. Pastinya mereka juga kontra dengan Malaikat. Walaupun sebahagian mereka ada yang kenal Maliokat.

    So,
    PRU-13, Say no to UMNO..

    ReplyDelete
  3. PERLULAH JUGA KITA KAJI SEJARAH PEMBENTUKAN MALAYSIA YANG KITA KENALI SEBAGAI HARI MALAYSIA SAMADA YANG TERTULIS DALAM CERITA ATAU SEBALIKNYA SUPAYA GENERASI ORG SABAH/SARAWAK TAHU SEJARAH PEMBENTUKAN MALAYSIA JGN SPT IBU PUNYA SUSU LEMBU DAPAT NAMA...

    ReplyDelete
  4. PERLU JUGA KITA MERENUNGI SEJARAH PEMBENTUKAN MALAYSIA KHUSUSNYA ORG2 SABAH/SARAWAK UNTUK GENERASI AKAN DATANG SAMA YANG TERTULIS ATAU SEBALIKNYA JGN ADA ORG AMBIL KESEMPATAN IBU PUNYA SUSU LEMBU DAPAT NAMA...

    ReplyDelete
  5. Aku lihat apa-apa hari pun jika melibatkan UMNO nih, konsepnya seakan sudah lari dr tajuk asal semangat sambutan tsb. Mereka brkehndakkan agar acara sambutan kena selari dgn semangat umno. Mereka dilihat mempunyai agenda sampingan utk membuat promosi ke atas UMNO itu sandiri. Sebab itu, sambutan rakyat begitu hambar dr hari ke hari dan sebagai contoh sambuatn hari ualngtahon kemerdekaan negara. Rakyat tidak perlu dpaksa utk melihat sejarah kemerdekaan mengikut acuan UMNO skrang.Rakyat memang belajar sejarah pun dr tahap sekolah dasar (rendah) hingga ke menara gading. Lebih malang bila ada professor kangkung yg cuba membelit fakta sejarah dan menjadi perhatian umum dan jika brcanggah fakta asal,siapa yg 'kangkung'nya ? Professor itu kah atau subjek sejarah yg kita belajar yg telah dkeluarkan oleh pihak Kementerian itu sendiri yg jadi kangkung.

    **yassir arafat

    ReplyDelete
  6. Selamat menyambut hari Malaysia ini. Ini untuk seluruh rakyat di Malaysia ini datang menyambutnya.

    ReplyDelete
  7. Kalau kita lihat pun hari malaysia ini mula dijadikan isu oleh pembangkang. Berhati-hati dengan kenyataan yang diberikan oleh pembangkang. Sebenarnya mereka ini ketandusan isu menyebabkan memberikan pelbagai kenyataan yang tidak sepatutnya.

    ReplyDelete
  8. HARI MALAYSIA merupakan hari memperingati penubuhan Malaysia secara rasminya pada 16 Septembar 1963.

    Semua rakyat perlulah sentiasa mengingati isu penubuhan Malaysia antara Sabah, Sarawak, Malaya dan Singapura pada hari itu.

    ReplyDelete
  9. Malaysia Day is held on September 16 to commemorate the establishment of the Malaysian federation on the same date in 1963. It marked the joining together of Malaya, North Borneo, Sarawak, and Singapore to form Malaysia.

    ReplyDelete
  10. The formation of the new federation was planned to occur on June 1, 1963, but was later postponed to August 31, 1963, in order to coincide with the sixth Hari Merdeka.

    ReplyDelete
  11. Several issues related to the Indonesian and the Filipino objection to the formation of Malaysia delayed the declaration to September 16 of the same year. The postponement was also done to allow the United Nations team time to conduct referendums in North Borneo and Sarawak regarding the two states participation in a new federation.

    ReplyDelete
  12. The formation of Malaysia was made possible through the introduction of the Malaysia Bill to the Malayan Parliament on July 9, 1963, and consent from the Yang di-Pertuan Agong on August 29, 1963.

    ReplyDelete
  13. tak kisah ttg hari merdeka tapi aku sangat kisah dgn pemimpin BN yg kasi IC sama PTI hingga PBS tumbang pada PRU dulu. inilah kerja parti syaitan yang dikenali. kalau tidak guna taktik kotor, indada timbul isu fix deposit yg memalukan org sabah. org sabah sibuk pasal habuan bila datang hari mengundi tetapi lupa sabah NEGERI PALING MISKIN DI MALAYSIA. sudalah negeri miskin, PTI pun berkeliaran bebas di sabah hingga ada anak2 mereka yang masuk asrama sekolah dan mula bersaing dgn anak2 tempatan. negeri sabah paling banyak sumber tapi semenanjung yang kenyang sbb hasil banyak dibawa kesana. jalan masuk kampung aku pun lembu kerbau saja yang tiada komplen. tapi bila ada kempen BN katanya projek aspal sudah lulus tinggal tunggu kontraktor buat. tapi sudah lebih 10 tahun bila JKR datang cuma tuangkan batu pasir atas jalan dan org kampung yg cangkul kasi rata. BN ini betul2 parti syaitan yang dikenali.

    ReplyDelete
  14. SELAMATKAN SABAH DAN SARAWAK UNTUK MENYELAMATKAN GAGASAN NEGARA MALAYSIA. HORMATI PERJANJIAN MALAYSIA DI ANTARA PERSEKUTUAN TANAH MELAYU(MALAYA), SABAH DAN SARAWAK.

    ReplyDelete
  15. selepas PM beri clue 11 itulah PRU,semua berita politik timbul secara tiba-tiba,apa2 aje mereka kaitan,kali ni UMNO dgn Hari Malaysia..Rakyat Malaysia harus wajar dlm mengundi mana2 party! kalau sy, sy Sokong CM Musa!!

    ReplyDelete
  16. Anonymous
    September 10, 2012 7:51 AM

    SAYA MAU TANYA KAU, ADAKAH SEKARANG 2012, NEGARA SINGAPURA DAN NEGARA BRUNEI (dulunya cuba dipujuk membentuk Malaysia) di jajah(merdeka melalui Filipina atau Indonesia)??. Apa kata Sabah dan Sarawak mengambil langkah seperti Singapura dan Brunei bersendirian mengurus/ mengisi sendiri Kemerdekaan mereka?. Tentu lebih maju daripada kesemua negara yang terlibat (Malaya, Singapura, Brunei), sebab Sabah dan Sarawak mempunyai sumber kekayaan bumi yang terlalu banyak (spt, minyak, kayu balak, sektor pelancongan, kebudayaan tradisi dan 1001 macam lagi)...Fikir la sendiri??

    ReplyDelete
  17. Anonymous
    September 10, 2012 3:58 PM

    Betul dan setuju 100%, hanya UMNO yang pura2 tidak setuju, sebab mereka ada agenda tersendiri(dasar penjaja). Keluar kau UMNO dari bumi Sabah/BORNEO. Dasar pencuri, perompak, lanun.

    ReplyDelete
  18. The decision which took effect in 2010 elated Sabahans and Sarawakians who have long been clamouring for Malaysia Day to be given due recognition by commemorating it with importance equal to the Merdeka Day celebrations every Aug 31.

    ReplyDelete

  19. The Malaysia Day message by then chief minister Tan Sri Joseph Pairin Kitingan in 1988 in which he called on the Federal Government to recognise the importance of Sept 16 in our history by declaring it a national public holiday. T

    ReplyDelete
  20. The Parti Bersatu Sabah (PBS) president had also suggested that the period from Aug 31 to Sept 16 be specifically set aside for national unity activities and programmes, stressing that Malaysia Day serves as a powerful symbol of togetherness.

    ReplyDelete

  21. To Malaysians in Sabah and Sarawak, Sept 16 is a very special date or tarikh keramat as it was the day in 1963 the two newly independent states came together with Singapore (which opted to leave the federation in 1965) and Malaya to form the federation of Malaysia.

    ReplyDelete

  22. It was the beginning of a new era and a long journey in the pursuit for greater progress. There is no doubt that Sabah and Sarawak have over the last 49 years come a long way in terms of socio-economic development, but much more needs to be done.

    ReplyDelete
  23. It must be noted that when the Federation of Malaysia was formed, among the promises made by leaders of the then Federation of Malaya was that Sabah and Sarawak would be accorded help to achieve economic development and prosperity to the level enjoyed by the other states.

    ReplyDelete

  24. When Najib announced the decision to declare Sept 16 a national holiday three years ago, the people of Sabah and Sarawak saw it as a sign that he recognised and understood the needs of the two states. It was a decision that affirms the 1Malaysia concept espoused by the prime minister.

    ReplyDelete
  25. Sabah and Sarawak may not yet be on par with the other states of Malaysia in terms of development, but judging from the implementation of numerous development initiatives, they are certainly on the way to a level where they rightly should be.

    ReplyDelete

  26. As we savour the significant progress made by Sabah and Sarawak over the years and as we prepare for the national-level Malaysia Day celebrations in Bintulu on Sept 16, let us not allow ourselves to be distracted by comments that do not provide a true assessment and depiction of our states.

    ReplyDelete
  27. Let us look at the positive side of remarks considered negative as they may sometimes turn out to be a blessing in disguise.

    ReplyDelete

  28. As we commemorate the 49th Malaysia Day celebrations next week, let us remind ourselves about the need for us to stay united in our determination to survive and prosper as a nation.

    ReplyDelete
  29. Bila negara merdeka lain sedang maju membangun, di M'sia kita masih mahu berdebat pasal sejarah kemerdekaan?

    ReplyDelete
  30. Masa untuk lihat ke depan. Bukannya ke belakang.

    ReplyDelete
  31. Jgn trtipu dgn parmainan notor BN dSabah. beralihlah pd PAS/PR demi 'kedaulatan' bangsa/orang Sabah sendiri. Gunakan aqal yg Tuhan anugerahkan utk menilai apa yg UMNO tlh lakukan dan jgn takut utk berubah dbawah PR/PAS.

    ReplyDelete
  32. saya org sabah bah:

    ko jgn bg komen la dlm ini sabah daily..cakap nda bg fakta..macam org buduh saja...

    ReplyDelete
  33. kepada Anonymous
    September 10, 2012 5:24 PM

    beralih kepada pas/pr demi kedaulatan bangsa/orang sabah sendiri? apa bah yang kau cakap ni? kalau demi kedaulatan bangsa orang sabah sendiri buat apa mahu beralih kepada pas/pr? saya dengar tu PR akan bagi status penduduk tetap kepada pendatang asing termasuk di sabah jika PR menang pada pru13 nanti...ni kah yang kau cakap kedaulatan bangsa orang sabah?

    ReplyDelete
  34. kalau saya lah, saya tidak mahu pendatang asing diberi status penduduk tetap dengan senang atau 'jus soli'....syarat kewarganegaraan juga harus diperketatkan..

    ReplyDelete
  35. bagaimana pula dengan hari malaysia di mata PR?

    ReplyDelete
  36. adakah jika PR menang pada pru13 nanti, hari kemerdekaan akan dihapuskan dan hanya hari malaysia saja yang akan diraikan?

    ReplyDelete
  37. dan apakah jika PR menubuhkan kerajaan selepas pru13, PR akan mengiktiraf hari kemerdekaan sabah dan sarawak?

    ReplyDelete
  38. dan apakah jika PR menubuhkan kerajaan selepas pru13, perjanjian 20 perkara bagi sabah dan 18 perkara bagi sarawak akan diiktiraf dan digunapakai dalam perlembagaan persekutuan? jika ya, apakah jaminannya PR akan mematuhi perjanjian tersebut? diharap saudara BENJY STANIS (Sabahkini) akan lebih neutral dan mencari jawapan kepada persoalan2 di atas...

    ReplyDelete
  39. Melihat kpd daya pemikiran rakyat Sabah...percentage utk berubah sukar. Mereka lebih suka berada dibawah tempurung dan lesu dlm melawan PATI. Mereka asyik trhibur dgn tipu muslihat BN sama seperti rakyat S'wak ditipu oleh Taib Mahmud. Lebih baik Bajau Laut dSemporna yg terang2 berani menyokong PKR melalui Sdra Lukman Ureh. Walau apa diharap PADI DSEBERANG NTAH JADI NTAHKAN NGAK..tapi sekurang2nya Bajau Laut lebih berani berubah dan tidak mustahil menjadi igauan ngeri kpd YB Datuk Shafei Afdal. Pribumi Sabah ndak mau halau PATI malah menuduh PR pula mau bela PATI. Itulah nilai sebenar mentaliti Sabahan yg trzahir dek mata umum. Perkara 20 Sabah dan Perkara 18 Srwak sebenarnya hanya permainan UMNO mengelabui mata rakyatnya.

    ReplyDelete
  40. sambutlah hari Malaysia dgn penuh semangat.

    ReplyDelete
  41. kalo kita dibuduhkan oleh UMNO/BN sebelum ini anggaplah suatu kesilapan..siapa2 pun akan silap 'TATAPI' kalo dibuduhkan oleh UMNO/BN untuk kali yang kedua dan seterusnya itu seuatu 'KAMALANGAN' Yg disengajakan lukanya amat parah, tabilak, bernanah ,kalo baikpun akan berparut dan mengurutu. perlu ubat mujarab iaitu ubat PA/PAMBANGKANG

    ReplyDelete
  42. mana butir2 perjanjian yang menyebut bahawa Sabah dan sarawak menyertai persekutuan sebagai negara, bukannya negeri..

    ReplyDelete
  43. Hari Malaysia mula diraikan pada tahun 2010 sebab pada waktu itu Najib yang memerintah negara, bukannya Tun M.. kalau Tun M, alamat tidak adalah sambutan Hari Malaysia..

    ReplyDelete
  44. Selepas sabah merdeka dari british, masih ramai pegawai2 british bekerja di sabah. Mana mungkin jika sabah dan sarawak di kuasai negara luar, british hanya berdiam diri. Satu kesilapan yang mahabesar sabah dan srawak menubuhkan persekutuan malaysia. Sekarang keturunan rakyat tulen sabah menderita dan terseksa dengan masalah PTI dan kemiskinan di negara yang begitu kaya. Tidak perlu bandingkan sabah sarawak dengan negara barat dan timur, lihat sahaja brunei dan singapore, jauh lebih maju dari sabah sarawak. Jangan lupa sabah negeri paling miskin dan tercorot selepas malaya berkuasa pada kita.

    ReplyDelete
  45. Jangan lups Bank dunia mengatakan dan mengiktiraf sabah paling miskin, tetapi menghasilkan berbilion-bilion ringgit. Adakah sabah tidak pandai mengunakan dana tersebut untuk membangunkan negeri, atau dana tersebut telah pergi ke seberang negara malaya?

    ReplyDelete
  46. yang penting kita semua sudah merdeka.

    ReplyDelete
  47. harap isu ini tidak terus dipolitikkan oleh sesetengah pihak.

    ReplyDelete
  48. apa pun, selamat menyambut Hari Malaysia pada 16 sept ini.

    ReplyDelete
  49. kita harus bersyukur dengan apa yang dimiliki dan berusaha untuk mengekalkan kemerdekaan ini.

    ReplyDelete
  50. semoga keamanan dan keharmonian yang wujud akan dijaga dengan sebaiknya.

    ReplyDelete
  51. keharmonian dan aman memang kita utamakan..tapi yang penting nasib rakyat sabah sendiri...penbangunan mestilah sampai keserata pelusok sabah...majukan rakyat sabah dari material dan rohani...infrastrujtur spt jalan,air bersih,letrik mstilah diutamakan..ini inda,masih beribu2 kawasan yamg belum ada kemudahan asas,masih belum ada jalan..anak muda ramai lg yang tidak bekerja...ramai lg yag miskin...yang masi buduh2 dan sokong itu musa aman,kasi cerdik skit la..jgn jd buduh sampai ke tua......biar rakyat yg kaya..bukannya pemimpin...kalau itu musa aman mau jd kaya,jgn jd ketua mentri la,berniaga carpet ka,buka restoren ka...

    ReplyDelete
  52. Kita merdeka 55 tahun lalu dan kita harus BANGGA dengan kerajaan BN yang KOMITED menjadikan negeri Sabah negeri yang termiskin di Malaysia kerana Sabah kaya dengan sumber kayu balak dan minyaknya bukan begitu sdra Alfred?

    ReplyDelete
  53. September 10, 2012 7:51 AM :

    sabah merdeka menerusi malaysia? samada anda failed subjek sejarah @ belajar sejarah versi UMNgOk!!!

    ReplyDelete
  54. Apa yang penting, kita sudah merdeka.

    ReplyDelete
  55. Hari M'sia di mata pembangkang hanya kutukan dan keuntungan hasil kutukan dalam menarik perhatian rakyat

    ReplyDelete
  56. Raikan Hati Malaysia dengan semangat patriotik

    ReplyDelete
  57. Tidak Salah kita ingin mengentahui lebih lanjut tentang sejarah kita, tapi tidak perlu politikknya nya..maju kehadapan.

    ReplyDelete
  58. Harap sambutan hari Malaysia nanti tidak akan di cemari dengan sebarang perhimpunan yang hanya membawa banyak keburukan kepada rakyat.

    ReplyDelete
  59. Bersyukur dengan apa yang ada, keadaan di Malayasia sudah cukup bagus berbanding dengan Negara lain..

    ReplyDelete
  60. Hari Malaysia di Mata PR pula bagaimana?? kita tunggu saja apa lagi isu yang mau di politikkan oleh mereka berkenaan hari Malaysia nanti.

    ReplyDelete
  61. Sambutlah hari yang bermakna ini dengan hati yang terbuka.

    ReplyDelete
  62. Ada pihak nak merosakkan keharmonian dan perpaduan negara.

    ReplyDelete
  63. Hari yang mulia ini dicemari isu politik.

    ReplyDelete
  64. jangan pula mempolitikikan HAri kemerdekaan dan hari Malaysia.

    ReplyDelete
  65. Aktiviti yang akan merosakkan perayaan hari Malaysia harus dielakkan?

    ReplyDelete
  66. Semangat Patrotik harus diamalkan.

    ReplyDelete
  67. Ada juga pihak sengaja membuat isu tentang hari Malaysia ini.

    ReplyDelete
  68. Such issue with repeat every year during Merdeka dan Malaysia day.

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.